Mesmo que a versão arcade do Contra distribuído na Europa, sob o título de Gryzor não tenha tido o seu conteúdo gráfico alterado, a Konami foi forçada a mudar os gráficos do jogo para a versão NES, substituindo os personagens humanos por seres robóticos, quando foi lançado na região PAL devido a uma política de censura na Alemanha, que não permitiu a representação gráfica de seres humanos matando uns aos outros em jogos de vídeo. Konami mudou o jogo, o título de Aos Probotector (uma junção de, Äúrobot, UA e, Äúprotector), em substituição de Bill e Lance colocou dois robôs chamados RC011 RD008 e, assim como a maioria dos personagens inimigos humanos.
Os jogos posteriores da série, Super C do NES e Contra III: Alien Wars para o SNES receberam o mesmo tratamento, tornando-se Probotector II: O retorno das forças do mal e Probotector Super: Alien Rebels, respectivamente. As versões do Game Boy foram submetidos a esta conversão, bem como, com a Operação C e Contra: Alien Wars tornando-se as versões do Game Boy Probotector e Probotector 2. A versão do Mega Drive Probotector não segue a continuidade dos jogos anteriores e drásticas mudanças foram feitas para o enredo do jogo.
O primeiro jogo de console Contra a permanecer intacto na região PAL seria o PlayStation Contra: Legacy of War. Cada jogo Contra novo liberado posteriormente na região PAL, incluindo Contra Advance: The Alien Wars EX (a versão GBA de Contra III) foram liberados inalterado e com a mesma localização dado na versão americana.
Os jogos posteriores da série, Super C do NES e Contra III: Alien Wars para o SNES receberam o mesmo tratamento, tornando-se Probotector II: O retorno das forças do mal e Probotector Super: Alien Rebels, respectivamente. As versões do Game Boy foram submetidos a esta conversão, bem como, com a Operação C e Contra: Alien Wars tornando-se as versões do Game Boy Probotector e Probotector 2. A versão do Mega Drive Probotector não segue a continuidade dos jogos anteriores e drásticas mudanças foram feitas para o enredo do jogo.
O primeiro jogo de console Contra a permanecer intacto na região PAL seria o PlayStation Contra: Legacy of War. Cada jogo Contra novo liberado posteriormente na região PAL, incluindo Contra Advance: The Alien Wars EX (a versão GBA de Contra III) foram liberados inalterado e com a mesma localização dado na versão americana.
Veja a seguir as mudanças:
0 comentários:
Postar um comentário